Jean de la Fontaine ; w dawnych przekładach Franciszka Kniaźnina, Ignacego Krasickiego, Adama Mickiewicza, [>>] Juliana Ursyna Niemcewicza, Władysława Noskowskiego, Stanisława Trembeckiego w nowych przekładach Jadwigi Dackiewicz, Stanisława Komara, Feliksa Konopki, Włodzimierza Lewika, JUliana Rogozińskiego, Leopolda Staffa ; notę o autorze i przypisy opracował Adam Stepnowski ; ilustracje Grandville`a.
Wybór zawiera kilkadziesiąt najpopularniejszych bajek wybitnego przedstawiciela francuskiego klasycyzmu w znakomitych tłumaczeniach m.in. Adama Mickiewicza, Ignacego Krasickiego, Leopolda Staffa. Główne cechy tych ciągle aktualnych wierszy, tak trafnie ukazujących ułomną ludzką naturę, to elegancja stylu, bogactwo ludzkich typów, komizm sytuacyjny i językowy. Książka wspaniale ilustrowana przez jednego z najlepszych czeskich artystów Adolfa Borna.
UWAGI:
Tytuł oryginału : Fables.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Najbardziej znane wiersze Perraulta zebrane w jednym tomie:- Czerwony Kapturek;- Kopciuszek;- Śpiąca Królewna;- Kot w butach;- Paluszek;- Wróżki- Knyps z Czubkiem;- Ośla Skórka
UWAGI:
Tytuł oryginału : Contes de ma mere I` oye. Na okładce : Lektura Szkolna kl. II
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępne są 2 egzemplarze. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Czytanie przed snem to idealny pomysł na miłe zakończenie dnia, a zbiór krótkich i prostych opowieści o przygodach smerfów zachęca do samodzielnej lektury! Dołącz do Smerfetki na wielkim balu, potaplaj się w błocie z Lalusiem i świnką, posłuchaj muzyki Harmoniusza i przekonaj się, czy Osiłek znalazł na korcie tenisowym godnego siebie przeciwnika. Ta niezwykła książka to zbiór pięknie ilustrowanych opowiadań, które przeniosą młodych czytelników prosto do wioski smerfów i pomogą rozwinąć zamiłowanie do czytania!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: redaktor prowadząca Marta Stochmiałek ; tłumaczenie Klementyna Dec ; Peyo Creations.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni